首页>>娱乐>>滚动>>正文

湖州交通医院减肥瘦身多少钱飞新闻

2018年12月15日 08:03:14|来源:国际在线|编辑:健步优惠
My fellow citizens: at this last presidential inauguration of the 20th century, let us lift our eyes toward the challenges that await us in the next century.同胞们:藉此二十世纪最后一届总统就职演说之际,让我们一起远眺在下一个世纪我们将要面临的挑战。It is our great good fortune that time and chance have put us not only at the edge of a new century, in a new millennium,所幸的是,时间和机遇不仅将我们置身于一个新世纪的边缘,一个新的千年,but on the edge of a bright new prospect in human affairs a moment that will define our course, and our character, for decades to come.而且是人类事业史上一个光明的崭新前景的边缘,这个时刻将会决定我们未来数十年的道路和特点。We must keep our old democracy forever young.我们必须使我们古老的民主永葆青春。Guided by the ancient vision of a promised land, let us set our sights upon a land of new promise.在“希望之乡”这一古老憧憬的指引下,让我们着眼于新的“希望之乡”。The promise of America was born in the 18th century out of the bold conviction that we are all created equal.美国的希望源于十八世纪一种无畏的信念:人皆生而平等。It was extended and preserved in the 19th century, when our nation sp across the continent, saved the union, and abolished the awful scourge of slavery.随着十九世纪,我们的国家横跨大陆,拯救了联邦,废除了恐怖的奴隶制的蹂躏,这一希望得以进一步发展和维护。Then, in turmoil and triumph, that promise exploded onto the world stage to make this the American Century.然后,在动荡和胜利之中,这一希望奔上了世界的舞台,使这个世纪成为美国的世纪。And what a century it has been.这是怎样的一个世纪啊。America became the worlds mightiest industrial power; saved the world from tyranny in two world wars and a long cold war;美国成为世界上最强大的工业大国,它把世界从两次世界大战和旷日持久的冷战的暴虐中拯救出来,and time and again, reached out across the globe to millions who, like us, longed for the blessings of liberty.并且一再向全球上百万像我们一样渴望自由赐福的人们伸出援助之手。Along the way, Americans produced a great middle class and security in old age;在这一进程中,美国产生了庞大的中产阶级和老年人保险制度,built unrivaled centers of learning and opened public schools to all; split the atom and explored the heavens;invented the computer and the microchip;建立了无与伦比的学习中心,并对全民开放公立学校,分裂了原子且探索了太空,发明了计算机和微芯片,and deepened the wellspring of justice by making a revolution in civil rights for African Americans and all minorities,通过发起一场非裔美国人和少数民族的民权革命,and extending the circle of citizenship, opportunity and dignity to women.及扩大妇女的公民权利,就业机会和人身尊严,而深掘了正义之泉。Now, for the third time, a new century is upon us, and another time to choose.现在,也是第三次,一个新世纪来到我们面前,这又是一个选择的时候,We began the 19th century with a choice, to sp our nation from coast to coast.我们进入十九世纪时有一个选择,使得我们国家从一个海岸扩展到另一个海岸,03/64210In just two weeks, we’ll come together, as a nation, to mark the 10th anniversary of the September 11th attacks. We’ll remember the innocent lives we lost. We’ll stand with the families who loved them. We’ll honor the heroic first responders who rushed to the scene and saved so many. And we’ll pay tribute to our troops and military families, and all those who have served over the past ten years, to keep us safe and strong.We’ll also recall how the worst terrorist attack in American history brought out the best in the American people. How Americans lined up to give blood. How volunteers drove across the country to lend a hand. How schoolchildren donated their savings. How communities, faith groups and businesses collected food and clothing. We were united, and the outpouring of generosity and compassion reminded us that in times of challenge, we Americans move forward together, as one people.This September 11th, Michelle and I will join the commemorations at Ground Zero, in Shanksville, and at the Pentagon. But even if you can’t be in New York, Pennsylvania or Virginia, every American can be part of this anniversary. Once again, 9/11 will be a National Day of Service and Remembrance. And in the days and weeks ahead, folks across the country—in all 50 states—will come together, in their communities and neighborhoods, to honor the victims of 9/11 and to reaffirm the strength of our nation with acts of service and charity.In Minneapolis, volunteers will help restore a community center. In Winston-Salem, North Carolina, they’ll hammer shingles and lay floors to give families a new home. In Tallahassee, Florida, they’ll assemble care packages for our troops overseas and their families here at home. In Orange County, California, they’ll renovate homes for our veterans. And once again, Michelle and I look forward to joining a local service project as well. There are so many ways to get involved, and every American can do something. To learn more about the opportunities where you live, just go online and visit Serve.gov. Even the smallest act of service, the simplest act of kindness, is a way to honor those we lost; a way to reclaim that spirit of unity that followed 9/11. On this 10th anniversary, we still face great challenges as a nation. We’re emerging from the worst economic crisis in our lifetimes. We’re taking the fight to al Qaeda, ending the war in Iraq and starting to bring our troops home from Afghanistan. And we’re working to rebuild the foundation of our national strength here at home. None of this will be easy. And it can’t be the work of government alone. As we saw after 9/11, the strength of America has always been the character and compassion of our people. So as we mark this solemn anniversary, let’s summon that spirit once more. And let’s show that the sense of common purpose that we need in America doesn’t have to be a fleeting moment; it can be a lasting virtue—not just on one day, but every day.201108/151366

I am prepared under my constitutional duty to recommend the measures that a stricken nation in the midst of a stricken world may require.根据宪法赋予我的职责、我准备提出一些措施,而一个受灾世界上的受灾国家也许需要这些措施。These measures, or such other measures as the Congress may build out of its experience and wisdom,对于这些措施,以及国会根据本身的经验和智慧可能制订的其他类似措施,I shall seek, within my constitutional authority, to bring to speedy adoption.我将在宪法赋予我的权限内,设法迅速地予以采纳。But in the event that the Congress shall fail to take one of these two courses, and in the event that the national emergency is still critical,但是,如果国会拒不采纳这两条路线中的一条,如果国家紧急情况依然如故,I shall not evade the clear course of duty that will then confront me.我将下回避我所面临的明确的尽责方向。I shall ask the Congress for the one remaining instrument to meet the crisis—broad Executive power to wage a war against the emergency,我将要求国会准许我使用唯一剩下的手殷来应付危机——向非常情况开战的广泛的行政权,as great as the power that would be given to me if we were in fact invaded by a foreign foe.就像我们真的遭到外敌人侵时授予我那样的广泛权力。For the trust reposed in me I will return the courage and the devotion that befit the time. I can do no less.对大家寄予我的信任,我一定报以时代所要求的勇气和献身精神,我会竭尽全力。We face the arduous days that lie before us in the warm courage of the national unity;让我们正视面前的严峻岁月,怀着举国一致给我们带来的热情和勇气,with the clear consciousness of seeking old and precious moral values;怀着寻求传统的、珍贵的道德观念的明确意识,with the clean satisfaction that comes from the stern performance of duty by old and young alike.怀着老老少少都能通过克尽职守而得到的问心无愧的满足。We aim at the assurance of a rounded and permanent national life.我们的国标是要保国民生活的圆满和长治久安。We do not distrust the future of essential democracy. The people of the ed States have not failed.我们并不怀疑基本民主制度的未来.合众国人民并没有失败.In their need they have registered a mandate that they want direct, vigorous action.他们在困难中表达了自己的委托,即要求采取直接而有力的行动.They have asked for discipline and direction under leadership.他们要求有领导的纪律和方向.They have made me the present instrument of their wishes. In the spirit of the gift I take it.他们现在选择了我作为实现他们的愿望的工具.我接受这份厚赠.In this dedication of a Nation we humbly ask the blessing of God.在此举国奉献之际,我们谦卑地请求上帝赐福.May He protect each and every one of us. May He guide me in the days to come.愿上帝保信我们大家和每一个人,愿上帝在未来的日子里指引我.02/437193

THE PRESIDENT: Good morning. Before they left Washington for their August recess, Congress failed to take action on an issue that is currently of great concern to Americans: high prices at the gas pump.The fundamental reason for high gasoline prices is that the supply of oil is not keeping pace with demand. To reduce pressure on prices, we need to increase the supply of oil, especially oil produced here at home. So in June, I called on Congress to open up more of America's domestic oil resources for exploration -- including offshore exploration of the Outer Continental Shelf. The American people overwhelmingly support this proposal. But throughout the summer, the leaders of the Democratic Congress have refused to allow it to come to a vote. Now that the pressure to take action has become overwhelming, Democratic leaders in Congress have changed their strategy. Rather than attempting to block expanded drilling by preventing a vote, they are now attempting to block it by bringing up a bill that is designed to fail.News reports indicate that Democratic leaders in Congress may plan to hold a vote on a bill that would make us more dependent on foreign oil and would likely make energy costs go up, not down. This bill would raise taxes on energy companies -- which would reduce domestic production. This bill would make the Nation more vulnerable to supply shocks by tapping into our emergency supply of oil -- the Strategic Petroleum Reserve. And it would impose a rigid national mandate that would increase electricity costs in states where there are few renewable resources.Democratic leaders know that these counterproductive proposals will not become law. Yet they seem y to push this legislation as a way to block offshore drilling while appearing to be in favor of it. They need to stop standing in the way of expanding domestic production and take meaningful steps now to address the pain caused by high energy prices.I proposed a comprehensive approach to our energy problems that would permit a range of new drilling options and encourage the development of alternative resources. If Democratic leaders will not approve this comprehensive approach, the very least they should do when they return in September is to take action on three common-sense energy solutions that enjoy bipartisan support.First, Congress should open the way for environmentally responsible offshore exploration on the Outer Continental Shelf. Experts believe that these areas could eventually produce nearly 10 years' worth of America's current annual oil production. This exploration is now banned by a provision included in the annual interior appropriations bill. When Congress returns they should remove this restriction -- so we can get these vast oil resources from the ocean floor to your gas tank.200808/46790

  • 管资讯湖州市第三人民医院绣眉手术多少钱
  • 安吉县玻尿酸多少钱一支
  • 飞度云在线湖州除疤医院在哪
  • 湖州织里哪有绣眉的
  • 求医健康湖州曙光整形美容医院抽脂减肥豆瓣典范
  • 湖州去红血丝手术费用
  • 安吉县去除疤痕多少钱国际面诊德清县妇幼保健院激光除皱多少钱
  • 大河分享湖州人民医院开双眼皮多少钱
  • 湖州福音医院疤痕多少钱
  • 健助手湖州做吸脂多少钱
  • 浙江湖州曙光医疗美容韩式三点双眼皮多少钱
  • 浙江湖州曙光医疗美容绣眉手术多少钱康泰诊疗湖州有没有能治疗毛囊角化症
  • 龙马乐园解放军第九八医院做抽脂手术多少钱
  • 长兴县煤山地区医院治疗狐臭多少钱
  • 湖州注射去腋臭哪个医院好网上爱问湖州做双眼皮医院
  • 家庭医生卫生湖州曙光整形美容医院隆胸手术怎么样
  • 服务频道湖州祛痣医院美卫生
  • 湖州曙光美容整形医院光子嫩肤手术多少钱
  • 最新知识解放军第九八医院治疗腋臭多少钱99专家
  • 湖州南浔区激光治疗痤疮价格
  • 湖州市脸部抽脂价格
  • 湖州冰点
  • 国际在线娱乐微信

    返回顶端