天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

弋阳县妇幼保健人民中医院激光除皱手术多少钱百度常识

楼主:120指南 时间:2018年10月23日 19:49:36 点击:0 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主阅读设置
【中文这样说】我有很多工作要做。【英文对比翻译】Chinese Style——I have a lot of work to be done.American Style— I have a lot of work to do. /200604/6395And I thought: ;You want me to speak to Harvard graduates? What I... What can I possibly say to Harvard graduates, some of the most successful graduates in the world.当时我想 ;您让我来给哈佛毕业生们做演讲?我能对他们说些什么呢他们可是世界上最前途无量的一群人啊In the very moment when I had stopped succeeding? So I got off the phone with President Faust, and I went to the shower.而且恰逢我事业失利的时候?于是我挂断了福斯特校长的电话然后去洗了个澡It was either that or a bag of Oreos. So I chose a shower. And I was in the shower along time.要么淋浴 要么就去吃一袋奥利奥饼干于是我选择去冲个澡在我淋浴的时候And as I was in the shower the words of an old hymn came to me, you may not know it. Its ;By and By... When the morning comes;. And I started thinking about when the morning might come.一首古老的赞美诗闪过脑海你们可能没听过这个 ;耐心等待 曙光终将到来;我开始思考自己的曙光何时到来Because when the time I thought I was stuck in a hole and the words came to me: ;Trouble. Trouble dont last always; from that hymn.因为当我感到身陷困境时想起了这些诗词;困难 困难终会过去; 这也是出自那首赞美诗This too shall pass. And I thought, as I got out of that shower, I, Im going to turn this thing around.它也终会过去从浴室出来以后 我开始思索我要扭转这种局面And I would be better for it. And when I do, Im going to go to Harvard, Im going to speak the truth of it.我会变得更好一旦我做到了 我会去哈佛大学说出心里话So Im here today to tell you: I have turned that network around! And it was all because I wanted to do it.所以 今天我要跟各位说我已让电视网重获新生!而来这里为你们做演讲By the time I got to speak to you or so. Thank you so much! You dont know what motivation you are for me. Thank you!就是我唯一的动力非常感谢你们!你们不知道这给了我多大的动力 谢谢了!201608/462488I want to talk today about今天我所要讲的是Ive been asked to take the long view,他们让我谈谈长远的观点and Im going to tell you what I think are the three biggest problems for humanity from this long point of view.我要告诉你们,我认为,从长远来看,人类面临着三大问题。Some of these have aly been touched upon by other speakers, which is encouraging.其中有些问题已经被其他讲演者提到了,这是很鼓舞人心的。It seems that theres not just one person who thinks that these problems are important.看起来远不止一个人认为这些问题意义重大。The first is -- death is a big problem.第一——死亡是一个重大的问题。If you look at the statistics, the odds are not very favorable to us.如果你看看统计数据,形式对我们来说并不乐观。So far, most people who have lived have also died.到目前为止,大部分曾经活过的人,都已经死了。Roughly 90 percent of everybody who has been alive has died by now.大致来说,所有人类中百分之九十的人目前已经死亡了.So the annual death rate adds up to 150,000 --因此,年死亡率总计就是15万——sorry, the daily death rate -- 150,000 people per day,对不起,日死亡率——每天15万人,which is a huge number by any standard.以任何标准看,这个数字都是巨大的。The annual death rate, then, becomes 56 million.那么,年死亡率就变成了5千6百万人。If we just look at the single, biggest cause of death, aging如果我们只着眼于死亡的最大的单一因素,衰老it accounts for roughly two-thirds of all human people who die.大约有三分之二的人因此而死。That adds up to an annual death toll of greater than the population of Canada.这些每年因衰老而死亡的人数比加拿大的人口还要多。Sometimes, we dont see a problem有时,我们无视于问题之存在,because either its too familiar or its too big.因为要么这个问题太熟悉,要么这个问题太大了。Cant see it because its too big.因为问题太大了,所以我们看不见。I think death might be both too familiar and too big for most people to see it as a problem.我认为,死亡对我们来说,既过于熟悉也过于巨大,因此大多数人都不会把它当做一个问题来看待。Once you think about it, you see this is not statistical points;一旦你想一下,你就会发现这并不是统计数字而已。these are -- lets see, how far have I talked?这些是——让我看看,我讲了有多久了?Ive talked for three minutes.我已经讲了三分钟。So that would be, roughly, 324 people have died since Ive begun speaking.那么,从我开始讲话到现在,有大概324个人已经去世了。People like -- its roughly the population in this room has just died.这个人数就像——大概有这个房间里的那么多人刚才去世了。Now, the human cost of that is obvious,死亡给人类带来的损失是很明显的。once you start to think about it -- the suffering, the loss --如果你开始细想,死亡带来的痛苦、损失its also, economically, enormously wasteful.从经济上来说,这也是一种巨大的浪费。I just look at the information, and knowledge, and experience光从信息、知识和经验来看,that is lost due to natural causes of death in general, and aging, in particular.一般而言,它们都因人的自然死亡而消失了,尤其是因衰老而造成的死亡。Suppose we approximated one person with one book?假设我们把一个人比作一本书,Now, of course, this is an underestimation.当然,这对人来说是低估的。A persons lifetime of learning and experience is a lot more than you could put into a single book.一个人一生的学识和经验,远不能为一本书所容纳。But lets suppose we did this.但让我们这么假设吧。52 million people die of natural causes each year corresponds, then, to 52 million volumes destroyed.每年有五千两百万人因自然原因而死亡,那么,相应的,五千两百万册书也毁灭了。Library of Congress holds 18 million volumes.国会图书馆有一千八百万册藏书。We are upset about the burning of the Library of Alexandria.亚历山大图书馆被烧毁让我们深感惋惜。Its one of the great cultural tragedies that we remember, even today.这是一大文化悲剧,我们直到今天还记忆犹新。But this is the equivalent of three Libraries of Congress -- burnt down, forever lost -- each year.但死亡造成的损失,相当于每年有三座国会图书馆的藏书灰飞烟灭,永远消亡。So thats the first big problem.因此,这是第一个重大问题。And I wish Godspeed to Aubrey de Grey, and other people like him,我要祝奥布里·德·格雷和他的同行们成功,to try to do something about this as soon as possible.祝他们在这个问题上尽早有所进展。201607/456472Eventually, we did make it to the top, and we stayed there for 25 years. The Oprah Winfrey show.最终 我们终于攀上了巅峰并且保持了25年之久奥普拉.温弗瑞的栏目Was number one in our time slot for twenty one years. And I have to tell you, I became pretty comfortable with that level of success.21年来都保持同时段收视冠军的位置我得承认这样的成功让我感觉非常好But a few years ago, I decided, as you will, at some point, that it was time to recalculate. 但在若干年前 我做出了决定各位将来也会和我一样会在某一时刻 认为自己要重新开始Find new territory, break new ground. So ended the show, and launched OWN.寻找新版图 开辟新天地于是我停掉了栏目推出了OWNThe Oprah Winfrey Network. Initials just worked out for me. So, one year later after launching on.也就是;奥普拉.温弗瑞有线电视网;我很喜欢缩写词在推出一年之后Nearly every media outlet had proclaimed that my new venture with a flop, not just a flop, but the big bold flop, they call it.几乎所有的媒体都宣布我的新事业失败了不仅是失败 用他们的话说是;一败涂地;I can still remember the day I opened up USA Today and the headline ;Oprah - Not Quite Standing On Her OWN;. I mean, really, USA Today, thats the nice newspaper.我至今依然记得 那天当我翻开《今日美国》时一个大标题映入眼帘 ;奥普拉 - 自难成事;我就纳闷了《今日美国》这样的好报纸居然也这样It really was, this time last year, the worst period in my professional life. I was stressed, and I was frustrated.的确 去年的这个时侯是我职业生涯的低谷压力感与挫败感油然而生And quite frankly, I was... Actually, I was embarrassed. It was right around that time, the President Faust called. And asked me to speak here.说实话 当时感觉身陷窘境就在那个节骨眼上 福斯特校长给我打电话邀请我来这里做演讲201608/462486

  • 广丰区妇幼保健人民中医院整形美容中心
  • 上饶哪里可以植入胡须医苑乐园
  • 上饶自体脂肪丰脸颊多少钱国际知识
  • 上饶祛腋毛手术
  • 江西省上饶隆鼻手术多少钱安门户
  • 上饶抽脂价格千龙分享上饶市中医院激光祛太田痣多少钱
  • 爱问养生上饶妇保医院去痘多少钱
  • 网上口碑上饶美容腋毛怎么去除健步知识
  • 上饶注射丰额头价格
  • 上饶有哪些地方可以去痣99问答
  • 德兴市丰胸医院哪家好同城专家上饶妇保医院做祛眼袋手术多少钱
  • 上饶哪个医院脱毛比较好
  • QQ媒体上饶上饶县去痘医院哪家好
  • 广丰区蓝光祛痘多少钱
  • 同城媒体上饶botox瘦小腿价格医苑在线
  • 百度大全横峰县假体丰胸多少钱
  • 上饶韩美整形激光去痘手术多少钱中国频道波阳县卫生学校附属医院整形
  • 安康时讯上饶韩美整形美容医院丰额头怎么样99网
  • 上饶市卫校附属医院吸脂手术多少钱安康分类
  • 上饶县中医院激光点痣多少钱
  • 上饶祛除眼周角细纹
  • 飞度养生上饶鼻梁矫正医院
  • 城市典范信州区微创丰胸的价格
  • 上饶韩美整形美容医院激光祛痘手术多少钱丽分类
  • 上饶县妇幼保健人民中医院激光去烫伤的疤多少钱
  • 上饶彩光祛痘
  • 江西上饶切双眼皮多少钱
  • 上饶铁路医院做丰胸手术多少钱服务面诊
  • 健步信息上饶最好的整容医院
  • 上饶有什么医院可以洗纹身
  • 相关阅读
  • 瞒天过海!集体耕地上建厂房!村民:相关部门集体哑火(三)
  • 暮影战神武灵攻略大全
  • 唐嫣赵丽颖吴昕林允儿李易峰和谁最有感(图)
  • 酒类电商双罢斗
  • 南京查处违规补缴社保证明份购房证明被注销
  • 内蒙古自治区政协原副主席赵黎平一审被判处死刑
  • 近日李念与刚斩获年北京青年电影节影帝的巩峥出现在街边
  • 徐娇穿白袜撑伞古典韵味十足邻家有女初长成
  • 单机斗地主下载:首存优惠
  • 小学生作业本开口说话曝光盗伐林木团伙
  • 相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规