首页 >> 新闻 >> 正文

呼和浩特整容医院排行榜中国卫生

2018年12月10日 19:41:58来源:光明互动

Research shows that the climate in western Tibet has been steadily changing over the past millenium, and that man has been on the losing end of an age old battle with nature.研究显示西藏气候过去经历大改变在与大自然长期对抗中,人类是落败的一方。Areas that were once moist and relatively lush are now dry and have become deserts, and in Guge this process is all the more intensified,这里一度是多雨又富庶的地方,但如今却变成干燥的沙漠,这对古格来说形成相当强烈的对比,its because its located in the range shadow of Asias greatest mountain ranges.因为古格王朝位在亚洲最大山脉的背侧。Evidence of this ongoing force known as desertification comes from satellite photographs of once arable fields now abandoned,从卫星照片可以看出沙漠化曾是耕地的地方,如今弃置荒废,but not all of them moved away, in the middle of desert like conditions that surround modern Tsaparang, there are still a few places with enough moisture to grow barley, the fall of the Guge kingdom might not have been triggered by just one major military campaign,但并非所有地方都改变,在现代札布让周围的,沙漠类似地区中仍有几处地方可种植青稞,引发古格王朝消失的原因可能不是拉达克人的侵略。but rather from a long term sustained assault from mother nature herself,而是长期的自然变迁,even today 400 years after the fall of the citadel, nature is still battling with the remaining few farmers struggling to eke out an existence from the land,即使是今天,在古格王朝投降后的四百年大自然仍然在打击这片土地上寥寥无几的农人。the farmers explained to John that they have been trying to grow barley in these fields, during the time the Guge kingdom they said the water levels much higher than it is now,农人向约翰说,他们想在这些田地内种植青棵,在古格王朝时代水位比现在高很多。but the lack of water has now driven them to the lower areas right next to the river, the demise of the Guge kingdom was the end of line of Tibetan monarchs that stretch from 1630 back to 200 years AD,缺水问题已经扩及象泉河附近的低洼地区,古格王朝灭亡后1630年起存续两百年的西藏王族亦告结束。but the legacy of Guge lives on in festivities like this annual horse fair, as they would centuries ago,但古格王朝的传承活在今日札布让的年度赛马盛会之中,仿照几世纪以前。Buddhist monks are on hand to bless the jockeys, wishing them a successful and safe endeavour, participants dipped their fingers into beer and flicked it heavenward, a sign of gratitude and an offering to the divine.佛教僧侣出席赛马会祝福赛马勇士希望他们平安成功,参赛者依照仪式用手指沾取啤酒,往天空轻弹,显示他们的感激,以酒祭拜天神。But it is when the races begin, that we are reminded of the lenient of these hardy men.赛马开始后我们回想到这些强壮男儿的家族。 译文属201605/445167。

  • Last week we sent our PA Ari to Ohio State University to surprise the sorority.上周 我们派助理阿力去俄亥俄州立大学 给会的一个惊喜Six of the sorority members are in the audience today.会中有六人来到了现场Ladies, come on down.You have Mics on chairs back there and everybody have got a Mic here.女士们 上台来吧 麦克风就在你们椅子后面 这也有一个麦给你们You just clip it on.And,you got it? I dont know.I dont know how to do this.你们只要夹上就行 然后 找到了吗 我不知道 我不知道怎么找I think is on the seats right behind you.Oh, Im shaking. - On your sit...应该就在你椅子上 找找你后面 天 我在发抖 在你椅子上You got it?This is right. Here.Its all right.找到了吗 找到了 我来吧 别紧张Now we run out of time. Thanks for....All right.So welcome, hi.时间不够用了 谢谢 好了 欢迎你们So are you went surprising.are you missing class for...看来你们还有点不知所措 你们缺课了 为了Thanks for being here for missing your school.谢谢你们 为了来这都缺课了We... I always skip classes for your show, so its okay.我为看你的节目一直逃课 所以无所谓啦Oh great. She held multiple talks We coming to you since totally okay.好吧 她和很多人说了 我们会来你的节目 所以这完全没问题Really? Well, first of all, ah.This is the first time you are here?真的吗 首先 这是你们第一次来我的节目吗Or I think you have been here before. Yeah, I还是说你们以前来过我的节目 是的 我Not in here. Yeah, I have been here before but not inside.不是在这里 我来过 但是没有进来这里I came on spring break, and this amazing woman let me go around the studio我在春假的时候来的 然后 有很好的 让我参观了演播室She is a tour guide, she let me go in.她是个导游 让我进来了And I bought so much merch they gave me discount.We got really bad.然后我买了很多东西 他们还给我打了折 我们当时真的很开心and I got view of your parking spot. It was amazing.而且我还参观了你的停车位 太不可思议了 /201603/430955。
  • Well, listen, Im in better shape than you.好了 听着 我的身材比你好So what well do is...I mean, we know that from the push-up competition.接下来我们要做的事情就是...这点我们在俯卧撑比赛中已见分晓了吧Its clearly.I mean, we know that from the push-up competition.群众的眼睛是雪亮的 不 不 我赢了俯卧撑比赛You did not win. - I absolutely did.I mean, we know that from the push-up competition.你没有赢 明显是我赢了 你作弊了 -我没有Okay, let not...Youre pretty.Well, we can see.Alright, lets...No, lets...We can see. -No.Here, now.好吧 别...你很漂亮 好吧 我们可以看看 好的 我们 不 我们 我们可以看看 不 这儿 就现在A push-up competition again?No, no, The ;Gimme Five;Oh, look how scared you were of that.再来一次俯卧撑比赛吗 不 不是 是;击掌; 瞧你多害怕那个Look, look...You went, ;No;.Alright, look...No.Dont make me take off my jacket.Alright.Dont make me take off my jacket.Alright, the dance.The dance.听着 听着 你要说;不;了 好吧 听着 不 别逼我脱掉外套 -好吧 别逼我脱掉外套 好吧 跳那舞 对So well take a break.And well do the dance.Alright, lets do it.All right, well be back.那么我们将插段广告 然后我们再跳舞 好吧 就这么干 好的 我们马上回来Im the First Lady of ed States of America.Im the First Lady of ed States of America.我是美利坚合众国的第一夫人 我是美利坚合众国的第一夫人哟 /201602/426959。
分页 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29